CONTRAFACES

Longametraxe documental dirixida por Fon Cortizo, rodada en Vigo, Islandia e Canadá, que pretende amosar como as linguas constrúen as identidades individuais e colectivas.

Unha poeta inicia unha viaxe interior ao descubrir que algúns dos seus poemas xa foran escritos en outros idiomas por un poeta islandés e unha poeta canadiana. A canadiana Erin Moure descubriu ás súas orixes galegas hai 20 anos o que rematou por cambiar a súa vida e a súa poesía. En Islandia, Elías Knõrr (Elías Portela) é un recoñecido poeta galego que escribe en islandés. Durante anos conseguiu manter oculta a súa identidade, agora explora novos camiños de creación.

	Titulo orixinal: Contrafaces Tipo: Documental Xénero: Cultural, social Produción propia  Realizada a cor Duración: 75´ Orixe: Galicia Ano: 2015 Idioma V.O.: Galego, inglés, islandés Subtitulado: Galego                  Subvención ou axuda pública: Agadic Produtora:  a*sombra producións

FICHA ARTÍSTICA-TÉCNICA

Cámara: / Javier Álvarez
Guión: / Álex Cancelo / Fon Cortizo
Música: / David Regueiro

Director

Fon Cortizo

Intervintes

Erin Moure	Fran Alonso	Iolanda Zúñiga	Elías Portela	Chus Pato

IMAXES DO FILME

VER O TRAILER / ANACO

	Titulo orixinal:  Tipo: Curtametraxe Xénero: Comedia Drama Produción propia  Realizada a cor Capítulos:  Duración dos capítulos:  Orixe: Galicia Ano: 2011 Idioma V.O.: Galego Emisión ou proxección:

FICHA ARTÍSTICA

Cámara: /
Dirección fotografía: / 
Guión: / 
Música: / 
Montaxe: / 
Xefatura de son: /

Director

Elenco

IMAXES DO FILME

 

VER EN LIÑA

galego

CAPÍTULO 1